vendredi 27 janvier 2017

Petit Lutin - DT the MiNi art

Bonjour, Bonjour, Hello, Hello,

Aujourd'hui sera mon dernier projet pour l'équipe the MiNi art. Que le temps passe vite ! Mon mandat touche à sa fin. J'ai été agréablement surprise par les produits et coup de coeur pour leur pochoir !!
Today will be my last project for the MiNi art team. That time files ! I approach the end of my term. I was pleasantly surprised by the products and coup of heart for their stencils !!

Cela fait longtemps que je n'ai pas participé à une enquête de CSI et cette enquête m'a fait de l'oeil.
It's been ages since I didn't participate in a CSI case and this case file was giving me the eye.




Voici mon illustration avec les produits the MiNi art :
Here is my illustration with Products the MiNi art :


Pour les preuves de cette enquêtes, vous trouverez sur ma page des chevrons, un flocon de neige, des étoiles et des tampons.
For the evidence, I used chevrons, snowflakes, stars and stamps.
 
En Témoignage, j'ai choisi comme sujet de documenter quelque chose sur l'hiver. Pour mois, l'hiver annonce la période de Noël !
For the testimony, I chose to document something about winter. For me, Winter annonces Christmas time !

 
Quelques détails : Some close-ups :

J'ai mouillé ma découpe Little baby – labels with stars avec de l'eau et j'ai appliqué de l'encre dessus avec un pinceau.
I wet my Little baby – labels with stars lasetcut with some water and I applied of the ink above with a brush.

J'ai appliqué du drawing gum avec l'aide de pochoirs (stencil numbers +Stencil stars) sur mon fond avant de jouer avec mes Neocolors II. Pour continuer à travailler mon fond, j'ai ajouté des étoiles avec un cut'n'dry et un pad Distress.
I applied of the drawing gum with stencils (stencil numbers +Stencil stars) on my background before playing with my Neocolors II. To work my background, I added stars with a Distress pad and the Stencil stars.

J'ai embossé le tampon Rubber stamp - Little baby stars frame M sur du papier rouge pour relever ma photo.
I embossed Rubber stamp - Little baby stars frame M on red paper to enhance my photo.
 
J'ai utilisé un encreur noir pour amener du contraste à la page.
I used a black Archival ink to add contrast at the page.
 
A bientôt les amies,
See you soon friends,

Scrap'bisouss
Scrap'kisses






Matériels utilisés de la boutique the MiNi art :
Products the MiNi art used:





stencil numbers Stencil stars


Rubber stamp - Little baby stars frame M Little baby - mini stars


Little baby – labels with stars Snowflakes set


Autres Others :

Papiers : Bazill avalanche
Mediums : drawing gum Pebeo -
Encres : Neocolors II - pad Distress - VersaMark - Archival ink
Tampons : Carabelle "Taches et Coutures" - Creative Embellishments circle - Kesi'art Happy days -
Autres : poudre à embosser Aladine - Alphabet DIYthickers American crafts Rosta / Lista 218 -

jeudi 26 janvier 2017

Capture the moment - DT Creative Embellishments

Hello les amies, Hello my friends,

La période de Noël est passée, je repars dans les COULEURS ! J'ai besoin de me réchauffer parce qu'il caille ici !
Christmas time has passed, I'm going back in COLORS ! I need to warm up me because it's freezing out here !

Je ne me lasse pas de ces grandes étoiles de chez Creative Embellishments et en ce moment, j'aime bien mettre un cercle autour de mes photos.
I never tire of these Creative Embellishments tall stars and at the moment, I like to put a circle around my photos.

Mon illustration : Here is my illustration :



Quelques détails : Some close-ups :

Je me suis amusée avec mes Néocolors II et colorex pour créer mon fond. J'ai utilisé le tampon Halfone Circle stamps avec de la peinture acrylique pour travailler mon fond et pour apporter du contraste, j'ai utilisé le tampon Distressed Corner stamp avec un encreur noir. Pour intensifier la couleur à certain endroit, j'ai mis du brusho où j'ai tapoté de l'eau avec un pinceau dessus.
I have fun with my Neocolors II and Colorex to create my background. I used Halfone Circle stamps with the acrylic paint to work my background and to add contrast, I used Distressed Corner stamp with a black Archival ink. To intensify the color in certain areas, I put brusho where I tapped some water with a brush above.


J'ai embossé mon titre Capture the moment avec 2 couleurs différents.
I embossed my "Capture the moment" title with 2 different colors.

J'ai peint le chipboard Star doodle frames avec du gesso noir et j'ai mis un peu de peinture acrylique dessus avec le doigt.
I painted Star doodle frames chipboard with black gesso and I put a little acrylic paint above with the finger.

J'ai utilisé le pochoir avec de la peinture acrylique pour apporter du volume sur le fond.
I used Rope Stencil with acrylic paint to add volume on my background.
 

A bientôt les amies,
See you soon my friends,
 
Scrap'bisoussss
Scrap'kisses





Matériels utilisés de la boutique Creative Embellishments :
Products Creative Embellishments used :



Distressed Corner stamp Halfone Circle stamps


Nautical Stencil Rope Stencil


Capture the moment Star doodle frames


Circle Doodle Frames


Autres Others :

Papiers : Bazill avalanche - Mahé jaune
Mediums : Peinture acrylique Pebeo - Prima texture paste clear crackle - Pebeo gesso noir
Encres : Neocolors II - Colorex - VersaMark - Archival ink - encre Irrésistible - encre de Chine
Tampons : Carabelle Studio "histoire du jour" - Carabelle Studio "tâches et coutures" - Florilèges Design "mini mots 2"
Dies : Sagapo Scrap latice -
Action : gesso - 
autres : poudre à embosser - fil à coudre

mercredi 25 janvier 2017

Carte de voeux - DT Sagapo Scrap

Coucou les ami(e)s, Hi scrap friends,

Et voilà, ca sera ma dernière carte de voeux à vous présenter. C'est la 1ère fois que j'en fais autant d'un coup.
Here is my last gretting card to present you. It's the first time that I make it in such great quantities of a sudden.

J'ai colorisé le Renard Aztec de chez Sagapo Scrap avec les feutres à alcool de chez Action. J'ai fait un dégradé travaillé avec les Néoclors II pour mon fond de carte.
I colorized the Sagapo Scrap Aztec fox with Action alcoholic felt-tips. I made a gradient created with Neocolors II for my background.


J'ai créé une fenêtre shakker pour imaginer des flocons de neige tombés sur la forêt embossée.
I created a shakker window to imagine snowflakes falling on the embossing forest.



Quelques détails : Some close-ups :





Je vous souhaite une excellente journée.
Have a great day.

A bientôt les amies,
See you soon friends,


Scrap'bisoussss
Scrap'kisses



Matériels utilisés de la boutique Sagapo Scrap :
Products Sagapo scrap used :



Renard Aztec Tampons étiquettes de Noel


Die feuillage 4 tampon forêt


Sachet étoiles pleines et évidées

mardi 24 janvier 2017

Cartes de voeux - DT Sagapo Scrap

Hello les filles, Hello ladies,

Allez on y croit, Janvier n'est pas fini. Voici une de mes cartes de voeux qui partira cette semaine pour répondre aux belles cartes de voeux que j'ai reçu. Je pense avoir réussi à remplir mon objectif de cartes de voeux pour cette année.
 Let's go, we believe in it, January isn't finished. Here is one of my greeting cards which will leave this week to answer at the beautiful greeting cards that I received. I feel I was succesful to reach my goal for this year.


Je me suis amusée avec les DIES Sagapo Scrap pour créer ma carte.
I have fun with Sagapo Scrap DIES to create my card.



J'ai appliqué du gel iridescent doré avec le pochoir constellation sur mon fond.
I applied of gold interference gel with the constellation mask in my background.

Détail  sur le doré dur à prendre en photo :  
Close-up on the gold hard to take a photo :


Je vous souhaite une excellente journée.
Have a great day.

A bientôt les amies,
See you soon friends,


Scrap'bisoussss
Scrap'kisses



Matériels utilisés de la boutique Sagapo Scrap :
Products Sagapo scrap used :



Die Bébé renard Die feuillage 4


Tampons étiquettes de Noel pochoir Constellation


En rupture définitive




lundi 23 janvier 2017

Janvier sous le mois du PARTAGE

Bonjour les ami(e)s, 

Je viens vous présenter les magnifiques cartes de voeux que j'ai reçu dans ma boite aux lettres ce mois de janvier avec des mots qui réchauffent le coeur ! Merci les copines !

On commence avec Celie Bernard qui m'a envoyé cette beauté ! J'ai la même planche de tampons mais jamais je n'aurai eu l'imagination de faire ça. Le rendu est superbe ! Cette touche de dorée qui relève à merveille l'ensemble, je suis fan !! Merci à toi ma belle !




Une nouvelle découverte scrappesque pour moi qui fait plaisir, je vous présente Christine Thibault Fontenay qui m'a fait la surprise de m'envoyer cette carte de voeux. C'est la gagnante de mon flipbook. J'ai découvert son univers carterie et je suis fan !! Du bonbon aux yeux sa carte ! Elle parait "simple" mais comme je le dis souvent, le plus simple et le plus compliqué à faire. J'aimerai avoir cette imagination pour faire des cartes. Bon, ça reste entre nous mais on a passé un marché. Je lui fais ses pages et elle me fait mes cartes, mdrrr (ça reste entre nous hein !!).




Cette carte vient de loin, très loin où il fait froid, j'appelle Moscou ! J'ai connu Yulia Popkova grâce à mon équipe créative The MiNi art. C'est ce que j'aime aussi d'entrée dans de nouvelle équipe, découvrir de nouvelles scrappeuses avec un univers totalement différent du notre. Yulia m'a épaté, elle a joint un mot "en français" avec sa carte !! Ca m'a schooté et touché ! J'avoue que ça m'aurait été difficile d'écrire en russe.



Ce sont ces attentions là qui font plaisir et vous apporte du soleil dans votre journée. J'ai essayé à ma façon d'envoyer un peu de soleil cette année mais pas à toutes les personnes que je souhaitai par manque de temps... Il faut que j'arrive à faire mieux l'année prochaine.

Je vous remercie énormément pour ce que tu vous m'apportais. Et encore un GRAND merci à vous les filles pour vos chefs d’œuvres !!

J'ai encore quelques cartes à vous faire découvrir. A bientôt les ami(e)s.

Scrap'bisoussss