dur dur le vélo - DT Creative Embellishments

Hello les amies, Hi scrap friends,

J'espère que vous allez bien :-) I hope you're well :-)

Je viens vous présenter un de mes projets pour mon équipe Creative Embellishments. Les chipboards de cette boutique sont à tomber !! Franchement, je vous conseille de les essayer :-) C'est un régal.
I presente you my project for my Creative Embellishments team. Chippies of this shop are drop-dead gorgeous !! Sincerely, I recommend you to try them :-) This is a treat.

J'ai associé mon illustration avec le challenge de chez L'Antre Scrap, un blog de challenge que j'affectionne tout particulièrement. Vous trouverez les détails du challenge ICI.

---

Challenge mensuel de juin :

La liberté... Oui mais laquelle ? La Vôtre ? La nôtre ?

Pour le savoir, rendez-vous sur le blog de l'Antre Scrap.

Modalités ici : http://antrescrap.canalblog.com

---

I associated the layout with the challenge from l'antre Scrap. Here are the instructions.


Et voici ma page : My layout :

Quelques détails : Here are some close-up shots.

J'ai créé mon propre fond de page en collant des bandes de masking tape et j'ai pschité mes encres sur ma page. J'ai tamponné avec de l'encre noir pour amener du contrast. J'adooooooooreeeeeee le tampon "Distressed Crackle Stamp" de chez Creative Embellishments !! Je le mets sur toutes mes pages. lol
I created my own layout by sticking strips of masking tape and I vaporized my inks on my layout. I used black stamp, the Distressed Crackle Stamp. Love, love, love the stamp!!

Le chipboard flourish, je l'ai coupé en 2 et j'ai appliqué de l'encre Versamark dessus avec du Perfect Pearls bronze. Pour le globe, je l'ai recouvert d'une couche de gesso et je suis venue pschitter mon encre. Quand c'était sec, j'ai appliqué du doré pour le contrast. J'ai laissé le côté "naturel" du bois du triangle.

I used chipboard flourish that I cut in 2. I applied a VersaMark ink with perfect pearls Bronze. For the globe, I applied a coat of gesso and I vaporized my ink. I finished with a Gold interference gel.  

Pour le vélo, je l'ai colorisé avec des stylos pinceau Posca. J'ai appliqué de l'encre Versamark et mis du perfect pearl pour lui donner un petit côté brillant. J'ai fini mon fond de page en faisant des éclaboussures d'encre de Chine, de gesso et un peu d'encre Izink. Et voilààààààà

For the bike, I colored with Posca pencil and I applied a VersaMark ink with perfect pearls. I finished my layout with Indian ink and gesso drops. Voilaaaaaaa

J'espère que vous avez pris du plaisir à regarder cette illustration et que ça vous a inspiré :-)
I hope  you had a lot of fun by seeing my illustration and which it inspired you :-)

A bientôt les scrappeuses
See you soon my scrap friends

Matériels Creative Embellishments utilisés :

chipboard Youth Bike	chipboard Globes 4"
chipboard Flourish set 15	trendy triangles
Distressed Crackle stamp